Eclesiastes 12

ASG

1 Ciɓa n vuza na u yaꞋin nu,

2 Kafu kutashi n kanna

3 Ana aza a na i a ku inda kpaꞋa ka e kujeꞋeke ikyamba,

4 ayin a na a ku gbagura uye wu nwalu

5 Ana uma a kupana wovon n ili i na yi n kashani,

6 Ciɓa n a̱yi kafu kawin ka azurufa ka ka kasa,

7 ka̱ta̱ kubuta̱ kubono a iɗika a̱ ubuta̱ u na wu uta̱i,

8 <<Gbani ɗa, ili dem gbani ɗa.>> Malum ma danai, ili ra̱ka̱ gbani ɗa.

9 Ba malum maꞋa koci mo yongo vuza vu ugboji ba, ama u piꞋisaka uma e yeve. U la̱na̱ ka̱ta̱ u sheshe tsu na u foɓusoi asan a̱bunda̱i.

10 Malum ma la̱na̱ ta̱ adama a na u ciya̱ kadanshi ka na ki mejege, kpamu i na u ɗanai derere ɗa n kasingai.

11 Kadanshi ku ugboji ki ta̱ tsu kalangu ka kaguɓa, i ta̱ a̱ kugeshe ci ikusa i na a lapai a kalangu ka na e nekei maguɓi me te.

12 Maku ma̱ va̱ ka̱ta̱ vu zuwa ugboji, n ili i na o kudoku a kanampa ka.

13 Gogo na a pana ta̱ ili nampa ra̱ka̱,

14 Adama a na Ka̱shile ki ta̱ a kuyaꞋan afada a ulinga dem,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado