Apocalipse 19

ALBRECHT1926

1 Dann hörte ich, wie eine große Schar im Himmel mit lauter Stimme sang: / Halleluja

2 Wahrhaftig und gerecht sind seine Urteilssprüche

3 Sie sangen weiter: / "Halleluja! Der Rauch von ihrem Brand steigt auf in Ewigkeit."

4 Da fielen die vierundzwanzig Ältesten und die vier Lebewesen vor Gott, der auf dem Thron sitzt, anbetend nieder und sprachen: "Amen. Halleluja

5 Und von dem Thron ging eine Stimme aus, die sprach: / "Preist unseren Gott, ihr seine Knechte alle; preist ihn, die ihr ihn fürchtet, beide klein und groß

6 Dann hörte ich, wie eine große Schar gleich Meeresrauschen und starkem Donnerrollen

7 Laßt freudig uns frohlocken und ihm die Ehre geben! Denn des Lammes Hochzeit

8 Sie hat sich kleiden dürfen in glänzend reine Leinwand. Die Leinwand ist der Heiligen Gerechtigkeit

9 Und er

10 Da fiel ich ihm zu Füßen, um ihn anzubeten

11 Darauf sah ich den Himmel offen, und es erschien ein weißes Roß

12 Seine Augen leuchteten wie Feuerflammen

13 Das Oberkleid, das ihn umhüllte, war in Blut getaucht

14 Die Himmelsheere, angetan mit weißer reiner Leinwand, folgten ihm auf weißen Rossen.

15 Aus seinem Mund geht hervor ein scharfes Schwert, womit er niederschlagen soll die Völker

16 Auf seinem Oberkleid, und zwar an seiner Hüfte

17 Und ich sah einen Engel stehen im vollen Sonnenglanz

18 Ihr sollt verzehren das Fleisch der Könige, das Fleisch der Feldobersten und das Fleisch der starken Helden, das Fleisch der Rosse und der Reiter, das Fleisch von Leuten aller Art: von Freien und Leibeigenen, von Kleinen und von Großen

19 Dann sah ich das Tier und die Könige der Erde

20 Doch das Tier ward gefangen und mit ihm der falsche Prophet, der vor seinen Augen die Wunder getan, wodurch er die verführte, die des Tieres Zeichen trugen und sein Bild anbeteten. Lebendig wurden beide in den Feuersee geworfen, der mit Schwefel brennt

21 Die anderen aber fielen durch das Schwert, das aus dem Mund dessen ging, der auf dem Roß saß; und alle Vögel wurden satt von ihrem Fleisch.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado