Salmos 35

ZATNTPS

1 Xran, bsizre benne' ca' dxelenné̱' chia'.

2 Gudá gucu'uju' neda' lu wedil-la,

3 Gude̱l-la xia chee̱ wedil-la chee̱ guzagu' benne' ca'

4 Be̱n xelexedué'e, ne xeleque zréaje benne' ca'

5 Be̱n xelaque̱' ca tu xizre be̱be da dxua be',

6 Be̱n chul-la neza naga xeledée̱', na' gaca na naga xelebile̱',

7 Bulucache̱' tu xralaj chee̱ que̱la na neda',

8 Gusel-la da guzría xi na benne' ca', ne quebe xeleque be'ene̱'.

9 Nadxa béle̱'e̱quezda' ca naca da nun Xránadxu Dios.

10 Xúgute̱ zrita xu'a xelenná na: Xran, ¿núzraqueze naca

11 Belasa benne' dxelexeche̱be̱' da we̱n lazre'.

12 Belexebi'e̱ neda' da cale̱la chee̱ tu da xrlátaje da be̱na',

13 Neda', gate quebe chawe' gulezúe̱', bewi'ine lazra'.

14 Bewi'ine lazra' chee̱ benne' ca' ca dxuna' chee̱

15 Gulebé benne' ca' gate zua' lu da ba xa', ne belezrague̱'.

16 Bulusaca zi'e̱ neda', ne belún le̱' chia',

17 Xran, ¿ájate̱ scha' gu'u latja da dxelune̱'?

18 Xapa' Lue': Xcalenu', láwela benne' zan ca' zaj

19 Quebe gu'u lataj xelebé benne' ca' dxeledábague̱' neda',

20 Benne' caní quebe dxelaca lazre̱' xelezúe̱' lu

21 Belún le̱' chia'.

22 ¡Xran, ba blé'equeznu' da dxelune̱'!

23 ¡Guxasa, guzúa guchi'u chia'!

24 ¡Bchi'a chia' lu da xrlátaje chiu', Xrana' Dios!

25 ¡Quebe gu'u lataj xelenné̱': “Ba guca da dxezá lázredxu!”

26 Be̱n xelexedué'e, ne xeleque zréaje xúgute̱ benne' ca'

27 Be̱n xelúl-la, ne xelebé benne' ca' zaj de̱'e̱ neda',

28 Tu guchálajzqueza' chee̱ da xrlátaje chiu',

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado