Salmos 77

YVANT

1 Masmur Asap po ratoe. Nto irati Yedutun ai, wepirati akari po vatano matayao ukiny maugavo ransyerane rai.

2 Syo Amisye winawaino inanamoto manakoe rai,

3 Arono rino irati ana nsosobe ama uga rai, syo Akoe winakani.

4 Ranivara syo Amisye winatantona, weamo syo winanonae,

5 Winyo inami raneka ti rigwaran tutir no arono naman,

6 Syo masyoto arono wusyinoe ratantonave,

7 Arono naman, syo rakaraebe,

8 ‘‘Ntoa nuge nuganuija, Akoe ponae reansaija rao?

9 Apa muinyo no tawane mamo raumandi reansaija ntoa nuge nuganuija rako?

10 Amisye animari reansai ti bekobe reansai akato ramu to rako?

11 Weti syo raura, syare: ‘‘Ana mo inaveti inanuga njorame mamo,

12 Weramu AMISY, soamo rinaemen akato Nya ana ndave rai,

13 Syare syo Nya ana ndave rakaraebeve,

14 Sya Amisy, Nya ana ndave mamo ndandinit!

15 Amisy, Wibuiny irati Nyo ana mbe anainambe raroron,

16 Winyi nanemo vambunine veano Nya kawasae mapaya aroo rai no Mesir,

17 Sya Amisy, mayane mo naen ti njani dave,

18 Andorame mo maru pape raveti maje,

19 Nya katitire ravabari no ovaro maese uga rai,

20 Nyo Nya unanui rave no mayan,

21 Nyo Nya kawasae maugav maisyare vatano po maero domba makume wemaisy,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado