Salmos 45

YVANT

1 Ransyerano ananyao susyo Kora wo ratoe. Nto irati akari po vatano matayao ukiny maugavo ransyerane rai ai. Ransyerano muiny, ukiny dai arono ono akari titi apa vauname rai. Ransyerane so ama kine mo ransyerano kaijinta ramaisy tavon, namirati ama akari mare: ‘‘Aepare ama ug.’’

2 Inanuga so mbekero mo ayao ngkov dave rauguje,

3 Akari titi winamune mamo ngkov daveo anya kaije makivan,

4 Inya, akari titi baribuai winy, nyo nya omako marova ransawa no nateriri,

5 Nyusyo irati nya vambunino anaanive rautan indamu nyo anasineko marova rai,

6 Nya ato nsasiu dave mamo, syare mo nya marova awa okami raukidi,

7 Amisye Pi Po vambunine raugaje nai ti,

8 Winyamo nanuga no irati ana ngkove obo rai, yara ana ngkakainoanive mamo nanuga mamuno rai tenambe.

9 Nya ansuno manawadi mamo manino mbovove muno inyo mbovove ama ranavane ntami rai.

10 Akari titi kaije awa wanya arikainye inta nawamo ude

11 Inya, wanya winy, syare ndanide muno ndaen kobe,

12 Koveamo akari titi anuga ntento nai weye winamune ngkov dave,

13 Indati kawasae Tirus ude wo romane raveaje namarom,

14 Wanya rangkaivovambe akari titije ai rainyave ti nsamorive, raugave nsiso no apa tanoano tuna ri,

15 Raasaro ansuno nsev dave rai raugaveta akari titije ai,

16 Onawamo mananibe muno manayanambe rave,

17 Akari titi winy, nya arikainyo anya nao indati wakaseo wo awa anene manigwan utantuna akari titi rai,

18 Syo ransyerane so veano nya tame raijaseo titive,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado