Salmos 59

YUT

1 Piŋkopno, uwalno da kɨsiron baŋ nak abɨdoki.

2 Amɨn yokwi da kɨsiron naŋ gwayeki, aŋek amɨn nɨkba kɨmotdɨsat da kɨsiron baŋ nak abɨdoki.

3 Pɨndakgi. Nɨkba kɨmokgeŋ do yubɨŋ ekwaŋ.

4 Yawe, suŋ kɨnda dɨma agɨm, mani tepmɨsi nak gat emat wam do tagap taŋ.

5 Piŋkop Yawe, Tapmɨm Ami, tepmɨsi abɨŋek nak aŋpulugoki.

6 Pɨlɨn kaga abɨŋek kokup pap da kosiron agek pɨŋan da yaŋ nɨmɨ yoŋ.

7 Nandaki, gen kaganikon da gen yokwisi da moŋ.

8 Mani Yawe, gak da jɨkgo yokwisi yanjaŋ yomɨsal.

9 Gak dagɨn nak aŋteban aŋek kɨlano asal.

10 Piŋkopno da but dasi galak taŋ namɨsak, ae uŋun da abɨŋ aŋpulugokdɨsak.

11 Amɨn Tagɨ, dɨma dapbɨ kɨmotni.

12 Toktogɨsi yokwi ak dogɨn yoŋ.

13 Do gak da butjap nandaŋ yomɨŋek dapbɨ kɨmotni kaŋ tagɨsi.

14 Pɨlɨn kaga abɨŋek kokup pap da kosiron agek pɨŋan da yaŋ nɨmɨ yoŋ.

15 Jap wusɨŋ pɨndak nok do kɨŋ ap aŋ.

16 Mani, nak tapmɨm madepgo do kap yokeŋ.

17 Piŋkop, gak kaloŋgɨn teban tokno.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado