Salmos 88

YOM

1 A Yave, Nzambi yoyi yeti kuphukisa,

2 Bika lusambulu luama lutula va ntualꞌaku ;

3 Bila muelꞌama wufulukidi mu ziphasi

4 Ndidi mu ntanda wu batu bobo bankuenda ku diyilu

5 Ndidi wuvuanda va ndambu lufua,

6 Ngeyo wuthula mu dibulu dinneni,

7 Miangu miaku mimbuila ayi zitu midi

8 Ngeyo wuphambisa mu bakundi bama bakiluzolo

9 Meso mama meka mbumbuluka

10 Wulenda kuaku monisa matsiminanga maku kuidi mutu wufua e ?

11 Balenda yolukila luzolo luaku mu tsi bafua

12 Matsiminanga maku malenda zabakanga mu bibuangu bidi tombi

13 Vayi minu kuidi ngeyo ndinyamikina mu tomba lusadusu,

14 Bila mbi ngeyo Yave wundozidi e ?

15 Tona mu bumuana buama minu ndidi mu phasi

16 Miangu miaku mingolo mimbuididi

17 Mu lumbu kimvimba yawu yinzungidila banga khuka nlangu

18 Ngeyo mu bandiatanga yama ayi mu bakiluzolo bama

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado