Salmos 83

YOM

1 A Nzambi, kadi ba dio sui !

2 Tala, phila bambeni ziaku zilembo tudila divunzi ;

3 Mu diela dimbimbi, balembo yendila batu baku manenga ;

4 Batuba : “yizanu, bika tuba bunga banga dikanda,

5 Mu mabanza mamosi, bakutakana mu fiela,

6 Zinzo zi ngoto zi Edoni ayi zi basi Isimayeli,

7 Nguebali ; Amoni, Amaleki

8 ka diambu ko Asili mamvawu bafubakana yawu,

9 Wuba vangila banga bu wuvangila Madiani,

10 bobo babiva ku Andoli ;

11 Kituka batu bawu banneni

12 Bobo batuba :

13 Wuba kitula banga kinzungidila ; A Nzambi ama,

14 banga mbazu yinzinisanga nsitu ;

15 Buna wuba kukila mu vuka kiaku ki phemo ;

16 Fuka bizizi biawu mu tsoni.

17 Bika bafua tsoni ayi bamona tsisi mu zithangu zioso ;

18 Bika wuba zabikisa ti ngeyo vuidi dizina di Yave ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado