Jonas 2

YAL

1 Alatala yi yɛxɛ gbeen nafa a yi Yunusa gerun. Yunusa yi lu yɛxɛ gbeen kui soge saxan, kɔɛ saxan.

2 Yunusa yi yɛxɛ gbeen kui waxatin naxan yi, a yi Alatala, a Ala maxandi.

3 A yi a fala, a naxa,

4 I bata n woli baani tilinna ma.

5 N yi a falama nɛn, n naxa,

6 Igen bata te han n kɔɛna.

7 N bata yi godo igeni

8 “N niin ba waxatini,

9 Naxanye suxurene batuma fuyan

10 N tan saraxane bama i xa nɛn,

11 Alatala yi yɛxɛn yamari alogo a xa sa Yunusa baxun xaren na.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado