Isaías 11

YAL

1 Dii xɛmɛn minima nɛn Yese bɔnsɔnni

2 Alatalaa Nii Sariɲanxin luma nɛn a yi,

3 A niin sama nɛn Alatala yɛɛragaxun fari.

4 Koni a sɛnbɛtarene makitima nɛn tinxinni.

5 Tinxinyaan nun tɔgɔndiyaan luma nɛn a yi

6 Nayi, kankon nun yɛxɛɛ diin luma nɛn e bode xɔn,

7 Ɲinge gilɛn nun kanko gbeena e dɛgema nɛn,

8 Dii ɲɔrɛn sabaan soma nɛn saɲin soden dɛxɔn,

9 Fe ɲaxi mi fa luma na, gbalo mi na

10 Na lɔxɔni,

11 Na lɔxɔni,

12 A taxamasenna tima nɛn siyane xa,

13 Nayi,

14 E birin sigama nɛn yɛngɛni

15 Alatala igen ɲanma nɛn Misiran fɔxɔ ige yireni,

16 Kiraan luma nɛn a yamaan xa

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado