Ezequiel 7

YAL

1 Alatala falani ito nan ti n xa, a naxa,

2 “Adamadina, Marigina Alatala ito nan falaxi Isirayila kaane xili ma, a naxa,

3 Awa iki, a danna bata a li ɛ ma.

4 N mi kininkininma ɛ ma,

5 Marigina Alatala ito nan falaxi, a naxa,

6 Feene danna nan na ra!

7 Ɛ tan yamanan muxune,

8 Iki, n mi fa buma,

9 N mi kininkininma ɛ ma,

10 Lɔxɔn bata a li,

11 Gbalon bata keli,

12 Waxatin bata a li,

13 Sare matiin naxan matixi,

14 Xɔtaan fema nɛn,

15 Yɛngɛn taan nabilinma nɛn,

16 Naxanye na e futuxulu,

17 E birin fangan ɲanma nɛn,

18 E e maxidima nɛn kasa bɛnbɛli dugine yi sununi,

19 E e wure gbetine wolima ayi nɛn kirane xɔn,

20 E bata waso ayi e nafunle xɔn

21 N na e birin findima nɛn yɛngɛ se tongoxine ra xɔɲɛne xa,

22 N na n xun xanbi soma nɛn e yi,

23 Yɔlɔnxɔnne rafala,

24 Siyaan naxanye ɲaxu e birin xa,

25 Kuisan waxatine na fa,

26 Gbalon sama nɛn gbalon fari,

27 Mangan sunuma nɛn,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado