Amós 3

YAL

1 Ɛ falani ito ramɛ,

2 “N na ɛ tan nan gbansan sugandi

3 Muxu firin nɔɛ sigan tiyɛ yire kedenni ba,

4 Yatan wurundunɲɛ burunna ra ba,

5 Xɔliin birama yalaan kui bɔxɔn ma ba,

6 Xɔtaan fema taan kui waxatin naxan yi,

7 Marigina Alatala mi fefe ligama,

8 Xa yatan bata wurundun,

9 Ɛ xa ito fala Asadodi a yire makantanxine yi,

10 E mi tinxinna kolon,

11 Nanara, Marigina Alatala ito nan falaxi, a naxa,

12 Alatala ito nan falaxi, a naxa,

13 Marigina Alatala,

14 N na Isirayila yulubine saran e ra waxatin naxan yi,

15 N mɔn e banxi faɲine rabirama nɛn,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado