Salmos 49

WSK

1 Kariimet suen la mu nedegawa gurugal

2 Nina kariimet ninip ago ta, se kariimet ninip mena ta,

3 Aninga agiring te ikia sinar ko den balikko;

4 Ani den sinar bo angamin te taiso,

5 Ani anape ko tom memek aga irok mu ko ani nguanga se lagarikko?

6 Nuna nunga mel suen biya wore te ira sanamasan,

7 Bare ali kari bo ta, bo ko dora kumik dia taukko me terong;

8 Mu awuk, kariimet bo ko dora diara mu ko koma kalel aromemek;

9 Kari bo ikiok numi manga te diaruk ale me kua iwi namaruk,

10 Ana ikisan, kariimet ikia sinar karogo ta wore kuesan tala;

11 Mungkala mu nuna nunga ali bibiya karogo,

12 Kariimet nunup biya mel suen biya

13 Aninga sinar den imi ikialko:

14 mu nuna sipsip iwita,

15 Bare Kaem ani kuera mutim ningi aga

16 Buta se, awiriya kumik manga mel suen biya,

17 Mu awuk, maingte nu kueruk mu mel bo giok ale karogo me namarukko;

18 Tom nu marak baga se mu, nu ko melmasak mu ko amilmil bitakaso,

19 Bare nu kuera ko sor, ko nuet nongotak te kapaman, mu te kaparukko,

20 Ikialko. Awiriya kumik mel suen biya

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado