Salmos 109

WSK

1 O Kaem, ni keta suanta ani nika nip patawu lagasam,

2 Mu awuk, kariimet memek nuguring kawel ago mu aga balu maguwusan,

3 Nuna nongomang memek te den te aga bita gilingisan;

4 Ani nunga kuesam, bare nuna ani den kawel te aga atumusan;

5 Nuna ani kiwem ningo betesam mu ko koma kiwem memek agate betesan,

6 Kari memek alo ago ko iwita balsan,

7 Tom biguwura te ilak aratamon ale

8 Buta se nu tom maiya biya marak me bagarukko;

9 Se noko kuriang mu nungumik nonet

10 Noko kuriang mu ngual ngual geraga se ngatang te gi no se lagamonko;

11 Se awiriya nongote mel ipi giam mu

12 Se bo ta kiwem ningo bo me ta kumik te betemonko,

13 Buta se noko gue te mu menamonko;

14 Se noko nuet nongotak nunga memek

15 Se nunga memek mu Yawe koma te butata anirukko;

16 “Mu awuk, nu kiwem ningo bo

17 Nu kariimet memek te kua namamonko ko bala mu ko kuakaso,

18 Kari bo ko guang ningo bo pempem nagurokko ko kua lagoso iwita,

19 Buta se kota ko den mu giris palaguk ale guang iwita taliparukko,

20 Kager kari memek mu ago ko den memek uwutata balman;

21 Bare O Yawe, ni keta suanta ni Kaem,

22 Mu awuk, ani kituwura, angimik

23 Ani sor bainga awuru iluwa ko

24 Ani inang kalem ale inang kuwim ko aga abugura sokel menaram;

25 Ani mu nononga bala memek ko mel bo iwita agarkasan;

26 O Yawe, aninga Kaem, ni aninga

27 Ale nika kiting mu nunga kasuru se

28 Nuna maga namara ko den balmon, bare ni marak ningo mu aninga te bitarko;

29 Kager kari memek mu dolara birigira mu guang iwita nunga iramurok,

30 Ani agiring te Yawe tawun biya amilmil tuekko;

31 Mu awuk, nu awiriya nungumik saonga

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado