Naum 3

WSK

1 O Nineveh, ikup ko ikup arikkowo!

2 Karis ko girigirik nirung kaposo

3 Kager kari wuli karogo horse darangara nungarsan,

4 Duap mu, Nineveh, ni lage luan imet

5 Yawe Sokel Garagar mu iwita balso,

6 Ani inang yu iwiwara kalakalok gi

7 Se kariimet suen la ni karkamon mu

8 Nineveh, agi ni pa wonong Thebes

9 Nu mu sor Cush se Egypt mu noko

10 Bare ikiko! Nu me terong.

11 Nineveh, ni betela nguanger ale

12 Nika kager ko bitua kuwim aora aora

13 Ka kager kari alo mu nungarkiko,

14 Kager taiso mu ko, yu noko mu utu nunguru bitar,

15 Ikia duap duap bitar ta wore, tama am ka lakumokko;

16 Ni ka manga kari bibiya mu suen biya

17 Nika sor bitua ko kari alo se ka kari

18 O Assyria ko king, ka sipsip bitua kari

19 Mel bo nika lot sumu nungok se aurokko mu mena;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado