Salmos 78

WNC

1 Ginu natane aminabam, nata wamu danindamutnangge natat taknga daniwa katak natapnong.

2 Nata tuwang wamu gin daninangge nataat.

3 Tupa bapuninda sanga wande gwa niniwa natapbumang.

4 Nindane waatdakaninda natapningge wamu waaknga dua takusopunim.

5 Anututa mama wamu aminu Isrel nanae yamukut.

6 Siwan waatdaka masan aatning kaa atnatapning.

7 Sike unzing tasiwanu dongu waakwakaa Anutue baniu asining.

8 Asikaya waaminu bapunata tasiking takngakan tasinang.

9 Tupa Efraim nana kweem gatu sakut ngang pake amnangge tandakngaking.

10 Aminu waakwau Anututane pasap wam taknga dua tawaking.

11 Sike sanga ita pasikutde apbotaking.

12 Siwan bapunatane kaine Anututa duya takngatu

13 Ita yanggabam gwenu wesiwan kaukaut kuwan daman binga dakngawan

14 Sike gunzit tapane i minga musiaatang yuke ita waaminde tupan kukut.

15 Gatu ita sanga wena kepban komune kuke sup gwegwen zipan yangga buyambam siknga apaapata undangga akopbut.

16 Ita tasiwan yangga sup ganang katangga akoke

17 Siwan ngana waaminda waiaknga Anutu enane siknga yuak kapae tasiking.

18 Waaminda Anutu tanzike anzing tasiking.

19 Waaminda Anutue sapdut wamu anzing yaking,

20 Siakan, ita sup gwen tanguwan

21 Ayok. Buyambam tapata waamindane wamna natake kaanga siknga natapbut.

22 Dasingge, waakwau Anutue baniu dua siking.

23 Siwan ngana undanga, ita enandangge yawan

24 Ziwan nanamu Mana ngang yania pewan kepdakane pimapa pake naking.

25 Sike nanamu wa angelatane nanam yamukut.

26 Siwana masande ita tasiwan got taknga gunzitda akonggak katangga puyapbut.

27 Puyawawa itakan tasiwan kwait gwegwenu kwaapzang siknga waaminde banakan kepdane kupopong binga ba

28 Anututa kwaiu yot gapma banakan pewan epbing.

29 Unzing kwaapzang siknga ge napan musia akgitnaking.

30 Sike waakwau undang atnayuking.

31 Anututa musiptok natake aminu kekekngana kaya atzipan kumbing.

32 Anututa duya takngatui waaminde apasiwan kake ngana

33 Unzingge ita waaminu pasiwan sanga pasiking kakngata buyana dua aawan yutake kusika akumbing.

34 Sike Anututa aminu kundu atzipan kumbing.

35 Inike gatu anzing natdeking, Anutu nin ninduyuak kapanin.

36 Siwan ngana masande kem yake

37 Sike waaminda ie wamu dua gwaamuking.

38 Siwan ngana Anututa musip kwikwik natayamuke waiakngana asandeyamukut.

39 Itanu waaminde anzing natayamukut. Waakwau aminu gupnakan yuke akumnanga unin.

40 Sike tapdukbamu sangana wena kepban komune yukingu yamandet tasike ie wamu gatu gatu ayamasandeking.

41 Sike Isrel nana aminda tanzit taknga Anutue tasikingu dua teking. Anutu waapa kepi dundumna takngakan tawake tasinggak kapanin.

42 Waaminda kekeknga buyambamu Anututa tasikut takngae dua natdeking.

43 Sike tapduu waomune ita duya takngatu takngatu

44 Anututa yangga tapan tekwamban tasiwan

45 Gatu itakan ingut kat gwapbam pat kwaapzang siknga pewan waaminde kuking.

46 Siwan Anututa gatu gwakgwak kat apmak kat pewan apu

47 Ita sopa zambum pewan epu wainu tapunu apasiwan maiking.

48 Sike sopa zambumu buyambamda epuwawa

49 Ngan, ita kaanga kumzang siknga natayamuke waaminde meyambam yamukut.

50 Ita musiaatang toknga natayamuke waaminu dua kapekut.

51 Sike dongu Isip nanatane waaknga tupan tapaapa kuutgan zipan kumbing.

52 Siwan ngana ita unzing sipsip kayuya apa dakngake tupan kuke aminabamu yanipake kuke kayukut.

53 Waaminu yanipake kuwan take yuke dua gwauking.

54 Ngan, ita yanipake pakapu keu inane komune pakapbut.

55 Keu waomune apuke dongu kundune nana ita yanikwasipewa kuwawa inane dongata pakapu yuking.

56 Siwan ngana masande Isrel nana aminda apmea aakingga

57 Sike waakwakga yamandet siyuuk ie wamu sandeking. Unzing bapunata tupa tasiking taknga binga tasiking.

58 Waaminda alta gwenu anutu pupukngae kundu pasiwawa kake Anututa musiptok waaminde natayamukut.

59 Anututa waaminda tasikingunin kake musiane toknga siknga natayamukut.

60 Siwan yotna gwenu tupa yaniwan amin banakan mitapbing.

61 Sike Anututa kapewan itane pukit takwan pasap wamna kaa wagwenu iwanata apu taking.

62 Ita inane aminabamde kaanga natayamuke kapewan

63 Sike wawi matek takwau amak gwene katapda yasiwan kungwakaing binga kumbing.

64 Gatu iwanata apu aminu yot takwande puya pasiking aminu atzipan kumbing.

65 Siwana Buyambamtapa asenakut. Unzing aminu apekgauneta enakgak binga.

66 Siwan ita iwanaat amake yawapewan kuking.

67 Siwana ita Josepdane dongatane bapunae masa yamukut.

68 Siwan ngana ita dongu Judatane dongaat gatu tawanu Saion dakaat yawan yuking,

69 Sike inane yot takwan gwenu mitapan you kekeknga siknga sikut. Unzing tawan dakatu binga. Siwan ita tasiwan yotna gwenu kekeknga asinggan asinggan yuak.

70 Siwana Anututa Deviu puya aminae takut.

71 Siwana Anututa Isrel nana amindane king kapana dakngawikge tekut.

72 Devitda puyana waakngaekan natanggamatake aminbamu kepi noman gan tawake kakuya take pasikut.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado