Salmos 40

WLO

1 To kapalana molaguna. Zaburuna Daud.

2 Iaku kuantagi tee kuharapu mpuu katulungina KAWASANA OPU,

3 Incia aangkaaku minaaka i bhalona karompa,

4 Incia aadhariakaaku lagu bhaau,

5 Amasanaamo o mia moparacaeana i KAWASANA OPU,

6 E KAWASANA OPU, e Aulataʼalaku, abhari o giu inda momentela

7 Ingkoo inda uemani mamudhaakana kudhawuakako kurubani itunu tee pasombaana giuna ikande,

8 Kasiimpo kupogau, "Kamatea, iaku kuumba,

9 Iaku gauku kupewau opea ipeelumu, e Aulataʼalaku,

10 Iaku padhamo kupakoleleaka kabanara i tampana poromusakaana uumatimu mobharina sumai.

11 Kabanaramu inda kubuniakea i nuncana ngangarandaku,

12 E KAWASANA OPU, bholi utaangi rahumatimu to iaku,

13 Roonamo abhari mpuu o balaa molibuaku.

14 E KAWASANA OPU, madheimo upasalaamatiaku,

15 Maasangia manga mia mohaejatina mopekamateaku

16 Maasangia manga mia moele-eleaku

17 Taroakamo bhari-bharia mia mopeeloko

18 Iaku sii kunarakaa tee kumisikini,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado