Salmos 35

WLO

1 Zaburuna Daud.

2 Kenia o katangkesi maidhiidhi tee katangkesi maogemu,

3 Bhindumea o pandanga tee ndamumu

4 Taroakamo manga mia bhemopekamateaku

5 Taroakamo manga incia mboo kulina bhae

6 Taroakamo dhalana manga incia amalalanda tee amararo,

7 Roonamo manga incia ataa katapu to iaku inda tee alasana

8 Taroakamo manga incia abinasa i wakutuu inda inamunamuna,

9 Sumaimo kusambo-sambo roonamo KAWASANA OPU

10 Tee mpuu-mpuuna incaku bhekupogau,

11 Manga mia madhaki adhawu kasakusiina to abhaliaku,

12 Kalapeku manga incia abholosia tee kadhaki,

13 Garaaka, wakutuuna manga incia amapii,

14 Mboomo kudoʼaaka sabhangkaku atawa o witinaiku.

15 Maka wakutuuna kutosunu, manga incia amasanaa tee aele-eleaku.

16 Mboomo manga mia munaafiki, manga incia aele-eleaku torosu

17 E Kawasana Opu, sakawana naepia Ingkoo soo utonto-tontoaku?

18 Sapadhana upasalaamatiaku, iaku bhekusukuru i Ingkoo

19 Bholi utaroakea manga mia amusuiaku inda tee sababuna

20 Roonamo mencuana giu pomalape ipogauakana manga incia,

21 Manga incia akakee-kee tee ahinaaku

22 E KAWASANA OPU Ingkoo padhamo ukamatea.

23 Bhangumo uewaaka hakuku,

24 E KAWASANA OPU, e Aulataʼalaku, adiliaku upapokanea mboomo kabanaramu!

25 Bholi utaroakea manga incia apogau i nuncana ngangarandana,

26 Taroakamo manga mia mokaunde-undena mokamataaku wakutuuna kunarakaa

27 Taroakamo asambo-sambo tee akaunde-unde

28 Sumaimo iaku bhekupakoleleaka kabanaramu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado