Salmos 34

UIGPIN

1 Dawut yazƣan küy: —

2 |ב| Ⱪǝlbim Pǝrwǝrdigarni iptiharlinip mǝdⱨiyǝlǝydu,

3 |ג| Mǝn bilǝn billǝ Pǝrwǝrdigarni uluƣlanglar,

4 |ד| Pǝrwǝrdigarni izdidim,

5 |ה| Mɵminlǝr Uningƣa tǝlmürüp nurlandi;

6 |ז| Mǝn peⱪir-biqarǝ Uningƣa nida ⱪildi,

7 |ח| Pǝrwǝrdigarning Pǝrixtisi Uningdin ǝyminidiƣanlarni ⱪoƣdap ǝtrapiƣa qedirini tikidu,

8 |ט| Pǝrwǝrdigarning meⱨribanliⱪini tetip, bilgin,

9 |י| I Uning muⱪǝddǝs bǝndiliri, Pǝrwǝrdigardin ǝymininglar!

10 |כ| Küqlük arslanlar ozuⱪsiz ⱪelip aq ⱪalsimu,

11 |ל| Kelinglar balilirim, manga ⱪulaⱪ selinglar;

12 |מ| Ⱨayatni ǝtiwarlaydiƣan kixi kim?

13 |נ| Undaⱪta tilingni yamanliⱪtin tartip yür,

14 |ס| Yamanliⱪtin ayrilip yiraⱪ bolup, güzǝl ǝmǝllǝrni ⱪilip yür;

15 |ע| Pǝrwǝrdigarning kɵzi ⱨǝⱪⱪaniylarning üstidǝ turidu,

16 |פ| Pǝrwǝrdigarning qirayi rǝzillik ⱪilƣuqilarƣa ⱪarxi qiⱪar,

17 |צ| Ⱨǝⱪⱪaniylar iltija ⱪilidu,

18 |ק| Pǝrwǝrdigar kɵngli sunuⱪlarƣa yeⱪindur,

19 |ר| Ⱨǝⱪⱪaniylar duq kǝlgǝn awariqiliklǝr kɵptur;

20 |ש| U ⱨǝⱪⱪaniyning sɵngǝklirini saⱪ ⱪalduridu,

21 |ח| Yamanliⱪning ɵzi rǝzillǝrni ɵltüridu;

22 |פ| Pǝrwǝrdigar Ɵz ⱪullirining janlirini bǝdǝl tɵlǝp ⱨɵrlükkǝ qiⱪiridu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado