Jó 4

UIGPIN

1 Temanliⱪ Elifaz jawabǝn mundaⱪ dedi: —

2 «Birsi sǝn bilǝn sɵzlǝxmǝkqi bolsa, eƣir alamsǝn?

3 Ⱪara, sǝn kɵp adǝmlǝrgǝ tǝlim-tǝrbiyǝ bǝrgǝn adǝmsǝn,

4 Sɵzliring dǝldǝngxip aran mangidiƣanlarni riƣbǝtlǝndürgǝn,

5 Biraⱪ ⱨazir nɵwǝt sanga kǝldi,

6 Ihlasmǝnliking tayanqing bolup kǝlmigǝnmu?

7 Esinggǝ al, kim bigunaⱨ turup wǝyran bolup baⱪⱪan?

8 Mǝn kɵrginimdǝk, gunaⱨ bilǝn yǝr aƣdurup awariqilik teriƣanlar,

9 Tǝngrining bir nǝpisi bilǝnla ular gumran bolidu,

10 Xirning ⱨɵrkirǝxliri,

11 Batur xir bolsa ow tapalmay yoⱪilixⱪa yüzlinidu,

12 — Mana, manga bir sɵz ƣayibanǝ kǝldi,

13 Tün keqidiki ƣayibanǝ kɵrünüxlǝrdin qiⱪⱪan oylarda,

14 Ⱪorⱪunq wǝ titrǝkmu meni basti,

15 Kɵz aldimdin bir roⱨ ɵtüp kǝtti;

16 U roⱨ ornida midirlimay turdi, biraⱪ turⱪini kɵrǝlmidim;

17 «Insan balisi Tǝngridin ⱨǝⱪⱪaniy bolalamdu?

18 Mana, U Ɵz ⱪulliriƣa ixǝnmigǝn,

19 Uli topilardin bolƣan insanlar,

20 Ular tang bilǝn kǝq ariliⱪida kukum-talⱪan bolidu;

21 Ularning qedir tanisi yulup taxlanƣanƣu?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado