Isaías 9

UIGPIN

1 Biraⱪ, ⱨǝsrǝt-nadamǝtkǝ ⱪalƣanlarƣa zulmǝt boluwǝrmǝydu;

2 Ⱪarangƣuluⱪta mengip yürgǝn kixilǝr zor bir nurni kɵrdi;

3 — Sǝn ǝlni awuttung,

4 Qünki Midiyanning üstidin ƣǝlibǝ ⱪilƣan küngǝ ohxax,

5 Qünki lǝxkǝrlǝrning uruxta kiygǝn ⱨǝrbir ɵtükliri,

6 Qünki biz üqün bir bala tuƣuldi;

7 U Dawutning tǝhtigǝ olturƣanda wǝ padixaⱨliⱪiƣa ⱨɵkümranliⱪ ⱪilƣanda,

8 Rǝb Yaⱪup jǝmǝtigǝ bir sɵz ǝwǝtti,

9 Barliⱪ hǝlⱪ, yǝni Əfraim wǝ Samariyǝdikilǝr xu sɵzning toƣriliⱪini bilgǝn bolsimu,

10 — «Hixlar qüxüp kǝtti,

11 Xunga Pǝrwǝrdigar Rǝzinning küxǝndilirini Israilƣa ⱪarxi küqlǝndürdi,

12 Xǝrⱪtin Suriyǝliklǝr, ƣǝrǝbtǝ Filistiylǝr,

13 Biraⱪ hǝlⱪ ɵzlirini Urƣuqining yeniƣa tehi yenip kǝlmidi,

14 Xunga Pǝrwǝrdigar bir kün iqidǝ Israilning bexi wǝ ⱪuyruⱪini,

15 Moysipit wǝ mɵⱨtǝrǝmlǝr bolsa baxtur;

16 Qünki muxu hǝlⱪning yetǝkqiliri ularni azduridu,

17 Xunga Rǝb ularning yigitliridin hursǝnlik tapmaydu,

18 Qünki rǝzillik ottǝk kɵyidu,

19 Samawi ⱪoxunlarning Sǝrdari bolƣan Pǝrwǝrdigarning dǝrƣǝzipi bilǝn zemin kɵydürüp taxlinidu,

20 Birsi ong tǝrǝptǝ gɵx kesip yǝp, toymaydu,

21 Mǝnassǝⱨ Əfraimni, Əfraim bolsa mǝnassǝⱨni yǝydu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado