Isaías 63

UIGPIN

1 «Bozraⱨ xǝⱨiridin qiⱪⱪan, üstibexi ⱪeniⱪ ⱪizil rǝnglik,

2 «Üstibexingdikisi nemixⱪa ⱪizil,

3 «Mǝn yalƣuz xarab kɵlqikini qǝylidim;

4 Qünki ⱪǝlbimgǝ ⱪisas küni pükülgǝnidi,

5 Mǝn ⱪarisam, yardǝm ⱪilƣudǝk ⱨeqkim yoⱪ idi;

6 Xuning bilǝn ǝl-yurtlarni ƣǝzipimdǝ dǝssiwǝtkǝnmǝn,

7 «Mǝn Pǝrwǝrdigarning xǝpⱪǝtliri toƣruluⱪ ǝslitip sɵzlǝymǝn;

8 U ularni: — «Ular Mening hǝlⱪim,

9 Ularning barliⱪ dǝrdlirigǝ Umu dǝrddax idi;

10 Biraⱪ ular asiyliⱪ ⱪilip Uning Muⱪǝddǝs Roⱨiƣa azar bǝrdi;

11 Biraⱪ U: — «Musa pǝyƣǝmbirim! Mening hǝlⱪim!» dǝp ǝyni künlǝrni ǝslǝp tohtidi.

12 Uning güzǝl xǝrǝplik biliki Musaning ong ⱪoli arⱪiliⱪ ularni yetǝkligüqi boldi,

13 Ularni dalada ǝrkin kezip yüridiƣan attǝk,

14 Mallar jilƣiƣa otlaxⱪa qüxkǝndǝk,

15 Aⱨ, asmanlardin nǝziringni qüxürgin,

16 Qünki gǝrqǝ Ibraⱨim bizni tonumisimu,

17 I Pǝrwǝrdigar, nemixⱪa bizni yolliringdin azdurƣansǝn?

18 Muⱪǝddǝs hǝlⱪing pǝⱪǝt azƣinǝ waⱪitla tǝwǝlikigǝ igǝ bolaliƣan;

19 Xuning bilǝn biz uzundin buyan Sǝn idarǝ ⱪilip baⱪmiƣan,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado