Isaías 59

UIGPIN

1 — Ⱪaranglar, Pǝrwǝrdigarning ⱪoli ⱪutⱪuzalmiƣudǝk küqsiz bolup ⱪalƣan ǝmǝs;

2 Biraⱪ silǝrning ⱪǝbiⱨlikinglar silǝrni Hudayinglardin yiraⱪlaxturdi,

3 Qünki ⱪolliringlar ⱪan bilǝn,

4 Ⱨǝⱪⱪaniyliⱪ tǝrǝptǝ sɵzligüqi yoⱪtur,

5 Ular qar yilanning tuhumlirini tɵrǝldüridu,

6 Ularning torliri kiyim bolalmaydu;

7 Ⱪǝdǝmliri yamanliⱪ tǝrǝpkǝ yügüridu,

8 Tinqliⱪ-aramliⱪ yolini ular ⱨeq tonumaydu;

9 — Xunga ⱨǝⱪiⱪǝt-adalǝt bizdin yiraⱪ turidu;

10 Ⱪariƣulardǝk biz tamni silaxturup izdǝymiz,

11 Eyiⱪlardǝk nǝrǝ tartimiz,

12 Qünki itaǝtsizliklirimiz aldingda kɵpiyip kǝtti,

13 Qünki Pǝrwǝrdigarƣa itaǝtsizlik ⱪilmaⱪtimiz, wapasizliⱪ ⱪilmaⱪtimiz,

14 Adalǝt-halisliⱪ bolsa yoldin yenip kǝtti;

15 Xuning bilǝn ⱨǝⱪiⱪǝt yoⱪay dǝp ⱪaldi;

16 Ⱨǝm Pǝrwǝrdigar kɵrdi;

17 U ⱨǝⱪⱪaniyliⱪni ⱪalⱪan-sawut ⱪildi,

18 Adǝmlǝrning ⱪilƣanliri boyiqǝ, u ularƣa ⱪayturidu;

19 Xuning bilǝn ular ƣǝrbtǝ Pǝrwǝrdigarning namidin,

20 Xuning bilǝn Ⱨǝmjǝmǝt-Ⱪutⱪuzƣuqi Zionƣa kelidu,

21 Mǝn bolsam, mana, Mening ular bilǝn bolƣan ǝⱨdǝm xuki, — dǝydu Pǝrwǝrdigar —

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado