Isaías 54

UIGPIN

1 — Tǝntǝnǝ ⱪil, i pǝrzǝnt kɵrmigǝn tuƣmas ayal!

2 Qediringning ornini kengǝytip,

3 Qünki sǝn ong wǝ sol tǝrǝpkǝ kengiyisǝn;

4 Ⱪorⱪma, qünki sǝn ⱨeq hijalǝttǝ bolmaysǝn,

5 Qünki seni yaritip Xǝkillǝndürgüqing bolsa sening ering,

6 Qünki Pǝrwǝrdigar seni qaⱪirdi,

7 Mǝn bir dǝⱪiⱪǝ sǝndin ayrilip kǝttim,

8 Ƣǝzipimning texixi bilǝn Mǝn bir dǝⱪiⱪila yüzümni sǝndin yoxurup ⱪoydum;

9 Muxu ixlar huddi Nuⱨ pǝyƣǝmbǝr dǝwridiki topan suliridǝk bolidu —

10 Qünki taƣlar yoⱪilidu,

11 I har bolƣan, boranda uyan-buyan qayⱪalƣan, ⱨeq tǝsǝlli ⱪilinmiƣan ⱪiz,

12 Parⱪiraⱪ munarliringni lǝǝllǝrdin,

13 Sening baliliringning ⱨǝmmisi Pǝrwǝrdigar tǝripidin ɵgitilidu;

14 Sǝn ⱨǝⱪⱪaniyliⱪ bilǝn tiklinisǝn;

15 Mana, birǝrsi ⱨaman yiƣilip sanga ⱨujum ⱪilsa,

16 Mana, kɵmür otini yǝlpütüp,

17 Sanga ⱪarxi yasalƣan ⱨeqⱪandaⱪ ⱪoral karƣa kǝlmǝydu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado