Salmos 74

UIGLAT

1 Asaf yazghan «Masqil»: —

2 Özüng rene tölep azad qilghan jamaitingni,

3 Qedemliringni mushu menggülük xarabliqlargha qaratqaysen,

4 Reqibliring jamaetgahingning otturisida hör-pör qilidu;

5 Herbiri özlirini körsitiship, palta oynitip orman kesküchidek,

6 Ular hazir muqeddes jayingdiki neqishlerni ala qoymay, palta-bolqilar bilen chéqiwetti;

7 Ular muqeddes jayinggha ot qoydi;

8 Ular könglide: «Biz bularning hemmisini yoqitayli» dep,

9 Bizge esletme bolghan möjizatlarni héch körelmeymiz;

10 Qachan’ghiche, i Xuda, reqibing Séni mesxire qilidu?

11 Sen qolungni, yeni ong qolungni némishqa tartiwalisen?

12 Biraq Xuda qedimdin padishahim bolup kelgen,

13 Sen déngiz süyini küchüng bilen böldung,

14 Déngizdiki léwiatanning bashlirini chéqip,

15 Yerni yérip bulaqlarni, ériqlarni aqquzdung,

16 Kün Séning, tünmu Séningkidur;

17 Yer yüzining chégralirini belgiliding;

18 Shuni ésingde tutqaysen, i Perwerdigar: —

19 Paxtikingni yirtquch haywanlargha tutup bermigeysen;

20 Öz ehdengge qarighaysen,

21 Ézilgüchilerni nomus bilen yandurmighaysen;

22 Ornungdin turghin, i Xuda,

23 Düshmenliringning chuqanlirini untumighaysen;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado