Salmos 59

UIGLAT

1 Neghmichilerning béshigha tapshurulup, «Halak qilmighaysen» dégen ahangda oqulsun dep, Dawut yazghan «Mixtam» küyi; (bu küy Saul padishah Dawutning öyini közleshke paylaqchilarni ewetip, uni öltürüwetmekchi bolghan chaghda yézilghan): —

2 Méni yamanliq qilghuchilar changgilidin qutquzuwalghaysen,

3 Chünki mana, ular jénimni élish üchün paylimaqta,

4 Mende héch sewenlik bolmisimu, ular yügürüp manga qarshi sep salidu;

5 I Perwerdigar, samawiy qoshunlarning Serdari bolghan Xuda, Israilning Xudasi,

6 Ular kéchisi qaytip kélip, ghaljir ittek ghazh-ghuzh qilip,

7 Qara, ularning aghzidin éqiwatqan shölgeylirini!

8 Lékin Sen Perwerdigar ularni mesxire qilisen;

9 I méning küchüm Bolghuchi!

10 Manga özgermes muhebbitini körsetküchi Xuda méning aldimda mangidu;

11 Biraq, i Xuda, bularni qetl qilmay turghay;

12 Ularning aghzining buzuqluqi tüpeylidin,

13 Gheziping bilen bu ishlargha xatime bergeysen,

14 Derweqe, ular hazirghiche kéchisi qaytip kélip, ghaljir ittek ghazh-ghuzh qilip,

15 Itlardek ular ozuq izdep her yerde qatraydu;

16 Lékin men bolsam qudritingni küyleymen,

17 I méning küchüm Bolghuchi, Sanga küylerni éytimen;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado