Isaías 28

UIGLAT

1 Efraimdiki meyxorlarning béshidiki tekebburluq bilen taqiwalghan güllük tajigha way!

2 Mana, Reb bir küch we qudret igisini hazirlidi;

3 Efraimdiki meyxorlarning béshidiki tekebburluq bilen taqiwalghan güllük taji ayagh astida cheylinidu;

4 We munbet jilghining béshida taqiwalghan,

5 Shu künide, samawi qoshunlarning Serdari bolghan Perwerdigar Öz xelqining qaldisi üchün shereplik bir taj,

6 U yene höküm chiqirishqa olturghanlargha toghra höküm chiqarghuchi Roh,

7 Biraq bularmu sharab arqiliq xatalashti,

8 Chünki hemme dastixan bosh orun qalmay qusuq we nijaset bilen toldi.

9 «U kimge bilim ögetmekchidu?

10 Éghizlandurulghanlargha emesmu?! Emchektin ayrilghan bowaqlargha emesmu?!

11 Chünki duduqlaydighan lewler we yat bir til bilen U mushu xelqqe söz qilidu.

12 U ulargha: —

13 Shunga Perwerdigarning sözi ulargha: —

14 — Shunga hey siler mazaq qilghuchilar, Yérusalémda turghan mushu xelqni idare qilghuchilar,

15 Chünki siler: — «Biz ölüm bilen ehde tüzduq,

16 Shunga Reb Perwerdigar mundaq deydu: —

17 We Men adaletni ölchem tanisi qilimen,

18 Shuning bilen ölüm bilen tüzgen ehdenglar bikar qiliwétilidu;

19 U ötüp kétishi bilenla silerni tutidu;

20 Chünki kariwat sozulup yétishqa qisqiliq qilidu,

21 Chünki Perwerdigar Öz ishini,

22 Shunga mazaq qilghuchilar bolmanglar;

23 — Qulaq sélinglar, awazimni anglanglar;

24 Yer heydigüchi déhqan térish üchün yerni kün boyi heydemdu?

25 U yerning yüzini tekshiligendin kéyin,

26 Chünki uning Xudasi uni toghra höküm qilishqa nesihet qilidu,

27 Berheq, qaraköz bediyan chishliq tirna bilen tépilmeydu;

28 Un tartishqa danni ézish kérek, emma déhqan uni menggüge tépiwermeydu;

29 Mushu ishmu samawi qoshunlarning Serdari bolghan Perwerdigardin kélidu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado