Isaías 21

UIGLAT

1 «Déngizning chöl-bayawani» toghrisida yüklen’gen bir wehiy: —

2 — Azabliq bir wehiy-körünüsh manga ayan qilindi;

3 — Shunga ich-baghrim aghriq-azab bilen toldi,

4 Shunga könglüm parakende bolup hasirap kettim,

5 Ular dastixan we gilem-körpilernimu salidu;

6 Chünki Reb manga: —

7 — «U jeng harwilirini, jüp-jüp atliq eskerlerni,

8 U jawaben shirdek towlidi: —

9 — We mana, u jeng harwiliri jüp-jüp atliq eskerler bilen kéliwatidu!»

10 — I Méning tépilgen danlirim,

11 «Dumah» toghruluq yüklen’gen wehiy;

12 Közetchi jawaben mundaq deydu: —

13 Erebiyening kéchisi toghruluq yüklen’gen wehiy: —

14 Ussap ketkenlerge su apirip béringlar!

15 Chünki ular qilichlardin,

16 Chünki Reb manga shundaq dégen: —

17 Oqyachilarning qalduqliri,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado