Naum 2

UIGCYR

1 Битчит қилидиған бириси көз алдиңғила кәлди;

2 (Чүнки Пәрвәрдигар Яқупниң шан-шәривини әслигә кәлтүрди,

3 Битчит қилғучиниң палванлириниң қалқанлири қизил боялди,

4 Җәң һарвулири кочиларда гүлдүрлишип чепишиватиду;

5 Сәрдар әмирлиригә әмир чүшүриду;

6 «Дәрияларниң дәрвазилири» ечилиду,

7 Хуззабниң болса уятлири ечилиду —

8 Нинәвә апиридә болғандин бери көл сүйидәк тинч болуп кәлди,

9 Күмүчләрни буливелиңлар, алтунларни буливелиңлар;

10 У қуруқдалған, вәйран қилинған, бәрбат болған!

11 Қени, ширларниң угиси?

12 Шир өз асланлирини қандурушқа овларни титма-титма қилған еди,

13 Мана, Мән саңа қаршимән, — дәйду самави қошунларниң Сәрдари болған Пәрвәрдигар;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado