Lamentações 1

UIGCYR

1 |א| (Аләф) Аһ!

2 |ב| (Бәт) У кечичә аччиқ жиға көтәрмәктә;

3 |ג| (Гимәл) Йәһуда җәбир-җапа һәм еғир қуллуқ астида,

4 |ד| (Даләт) Һеч ким һейтларға кәлмигәнлиги түпәйлидин,

5 |ה| (Хе) Күшәндилири униңға ғоҗайин болди,

6 |ו| (Вав) Барлиқ һөрмәт-шөһрити Зионниң қизидин кәтти;

7 |ז| (Заин) Харланған, сәргәрдан болған күнлиридә,

8 |ח| (Хәт) Йерусалим әшәддий еғир гуна садир қилған;

9 |ט| (Тәт) Униң өз һәйзлири етәклирини булғивәтти;

10 |י| (Йод) Күшәндиси қолини униң қиммәтлик нәрсилири үстигә созди;

11 |כ| (Каф) Бир чишләм нан издәп,

12 |ל| (Ламәд) Әй өтүп кетиватқанлар,

13 |מ| (Мәм) У жуқуридин от яғдурди, от сүйәклиримдин өтүп көйдүрди.

14 |נ| (Нун) Асийлиқлирим боюнтуруқ болуп бойнумға бағланди;

15 |ס| (Самәқ) Рәб барлиқ батурлиримни оттурумдила йәргә урувәтти;

16 |ע| (Айин) Мошулар түпәйлидин тарамлап жиғлимақтимән;

17 |פ| (Пе) Зион қолини созмақта,

18 |צ| (Тсадә) Пәрвәрдигар һәққанийдур;

19 |ק| (Коф) Ашнилиримни чақирдим,

20 |ר| (Рәш) Қара, и Пәрвәрдигар, чүнки азар чекиватимән!

21 |ש| (Шийн) Хәқләр аһ-зарлиримни аңлиди;

22 |ת| (Тав) Уларниң барлиқ рәзиллигини көз алдиңға кәлтүргәйсән,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado