Isaías 59

UIGCYR

1 — Қараңлар, Пәрвәрдигарниң қоли қутқузалмиғидәк күчсиз болуп қалған әмәс;

2 Бирақ силәрниң қәбиһлигиңлар силәрни Худайиңлардин жирақлаштурди,

3 Чүнки қоллириңлар қан билән,

4 Һәққанийлиқ тәрәптә сөзлигүчи йоқтур,

5 Улар чар иланниң тухумлирини төрәлдүриду,

6 Уларниң торлири кийим болалмайду;

7 Қәдәмлири яманлиқ тәрәпкә жүгүриду,

8 Течлиқ-арамлиқ йолини улар һеч тонумайду;

9 — Шуңа һәқиқәт-адаләт биздин жирақ туриду;

10 Қариғулардәк биз тамни силаштуруп издәймиз,

11 Ейиқлардәк нәрә тартимиз,

12 Чүнки итаәтсизликлиримиз алдиңда көпийип кәтти,

13 Чүнки Пәрвәрдигарға итаәтсизлик қилмақтимиз, вапасизлиқ қилмақтимиз,

14 Адаләт-халислиқ болса йолдин йенип кәтти;

15 Шуниң билән һәқиқәт йоқай дәп қалди;

16 Һәм Пәрвәрдигар көрди;

17 У һәққанийлиқни қалқан-савут қилди,

18 Адәмләрниң қилғанлири бойичә, у уларға қайтуриду;

19 Шуниң билән улар ғәриптә Пәрвәрдигарниң намидин,

20 Шуниң билән Һәмҗәмәт-Қутқузғучи Зионға келиду,

21 Мән болсам, мана, Мениң улар билән болған әһдәм шуки, — дәйду Пәрвәрдигар —

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado