Salmos 40

UDI

1 Zu \+w Q'ončuğoz\+w* umudbaki yaq'běği,

2 Şot'in za kurnuxun,

3 Təzə sa mə̌ğě mə̌ğpest'i za,

4 \+w Q'ončuğo\+w* güvəyinşakalo he bəxt'əvəre!

5 Ay bez Buxačux bakala \+w Q'ončux\+w*, Vi bit'oğoxun,

6 Vi çureğalo nə q'urbanxo, nəəl payurxo tene baki,

7 Mot'o görəz pi: «Mone, ezsa zu,

8 Vi çureğalt'oğo bex p'ap'espseynak'ez eysa,

9 Vi düzgünluği k'ə baksuna bayanezbi zu Va bul k'os'bseynak' gireśi viçimoğoy běš,

10 Bitot'ay pulaz qaypi, ak'esezdi Vast'a bakala düzgünluğa,

11 Vi ük' bok'ospsuna zaxun kammaba, ay \+w Q'ončux\+w*!

12 Hər t'ǒğǒlxun sa bələne c'eysa zaynak',

13 Ay \+w Q'ončux,\+w* bez loxol běğa, çark'est'a za,

14 Barta bez elmoğo haq'sun çureğalorox ot'p'i biyaburbakeq'at'un,

15 Barta bez loxol axšumpi k'əşinen ak'est'alt'oğon

16 Va qə̌věğalorox isə barta mǔqbakeq'at'un,

17 Zu isə gorox, fağır sa amdarzu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado