Provérbios 31

UDI

1 Padçağ Lemueli əyitmux, iz nanan şot'o zombiyorox.

2 K'ə uk'az, bez ğar, ay zaxun baki ğar,

3 Vi zora çupuxxoy,

4 Ay Lemuel, fi ǔğsun padçağxo tene yarayinşbsa,

5 Tene, ǔği q'ayda-k'anuna eyexun c'evt'unk'on,

6 Finağoybala içk'inə

7 Barta ǔği içoğoy kəsibluğa eyexun c'evk'eq'at'un,

8 Muzsuzt'oğoynak' vi ǰomo qaypa,

9 Vi ǰomo qaypi düzgün divanba,

10 Şaat' çuux şina bə̌ğə̌bon?

11 İz işq'ari ük' şot'oxun arxayine,

12 İz ömüri axıral śirik' işq'areynak' pisluğ təə, şaat'luğe eşt'a.

13 Xaye, kətani şaat't'une c'ək'e,

14 Toyeğala mal eçala gəmi k'inək'e,

15 Üşenen hayest'a,

16 Q'oruğa běği şot'o haneq'sa,

17 Sal sa əşləxun qoş tene çure,

18 Aneksa ki, iz haq'i-toyst'un şaat'e taysa,

19 İz kulmoğon juk'e fırıst'a,

20 Kəsibxoynak' iz kul qaye,

21 Ǐǰe eysun iz ailineynak' q'ǐ tene.

22 İz döşəyeynak' ç̌one ěbsa,

23 İz işq'ar şəhəri darvazin t'ǒğǒl hörmətlü amdare hesabbaksa,

24 Metər çuğon haq'i-toydalxo için ə̌ldi q'ayinşxo q'a

25 Zor q'a şərəf içust'ane,

26 Şot'in müdrikluğene əyite,

27 İz ailin əşurxo yaq'axe taşt'a,

28 İz əyloğon sa səsen şot'o alxışt'unbsa,

29 "Şaat' çupuxxo gelene,

30 Çuğoy şaat' ak'esun hər şey upsun tene, gözəlluğ ams'i şeye,

31 Şot'o iz kiin haq'q'a tadanan,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado