Salmos 83

TWIASANTE

1 Ao Onyankopɔn, ntena hɔ komm;

2 Hwɛ sɛdeɛ wʼatamfoɔ keka wɔn ho fa,

3 Wɔde anifire repam atia wo nkurɔfoɔ

4 Wɔka sɛ, “Mommra na yɛnsɛe wɔn sɛ ɔman,

5 Wɔde adwene korɔ bɔ pɔ;

6 Edom ntomadan ne Ismaelfoɔ,

7 Gebalfoɔ ne Amonfoɔ ne Amalekfoɔ,

8 Asiria mpo akɔka wɔn ho

9 Yɛ wɔn sɛdeɛ woyɛɛ Midian

10 wɔn a wɔsɛee wɔ En-Dor

11 Yɛ wɔn atitire sɛ Oreb ne Seeb,

12 a wɔkaa sɛ, “Momma yɛmfa

13 Ao me Onyankopɔn, yɛ wɔn sɛ twahoframa mu mfuturo,

14 Sɛdeɛ ogya hye kwaeɛ,

15 saa ara na fa wʼahum taa wɔn

16 Ma animguaseɛ nka wɔn,

17 Ma wɔn anim ngu ase na wɔn abasa mu ntu;

18 Ma wɔnhunu sɛ wo a wo din de Awurade no,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado