Lamentações 2

TWIASANTE

1 Sɛdeɛ Awurade de nʼabufuhyeɛ omununkum

2 Awurade annya ahummɔborɔ

3 Ɔde abufuhyeɛ atwitwa

4 Wapoma ne bɛmma te sɛ ɔtamfoɔ;

5 Awurade ayɛ sɛ ɔtamfoɔ;

6 Wama nʼatenaeɛ ada mpan sɛ turo;

7 Awurade apo nʼafɔrebukyia

8 Awurade sii nʼadwene pi sɛ ɔbɛsɛe

9 Nʼapono amem fam;

10 Ɔbabaa Sion mpanimfoɔ

11 Mʼani rentumi nnyae nisuteɛ,

12 Wɔbisa wɔn maamenom sɛ,

13 Ɛdeɛn na mɛtumi aka ama woɔ?

14 Wʼadiyifoɔ anisoadehunu

15 Wɔn a wɔtwam wo ɛkwan soɔ nyinaa

16 Wʼatamfoɔ nyinaa baeɛ wɔn anom

17 Awurade ayɛ deɛ ɔhyehyɛeɛ;

18 Nnipa no akoma

19 Sɔre, su denden anadwo

20 “Hwɛ na dwene ho, Ao, Awurade:

21 “Mmɔfra ne mpanin adeda abɔ mu

22 “Sɛdeɛ wotoo wo nsa frɛ wɔ apontoɔ da no,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado