Isaías 2

TWIASANTE

1 Yei ne deɛ Amos babarima Yesaia hunuiɛ, a ɛfa Yuda ne Yerusalem ho.

2 Nna a ɛdi akyire no mu no,

3 Nnipa bebree bɛba abɛka sɛ,

4 Ɔbɛbu amanaman ntam atɛn

5 Mommra, Ao Yakob fiefoɔ,

6 Awurade, Woagya wo nkurɔfoɔ,

7 Dwetɛ ne sikakɔkɔɔ ahyɛ wɔn asase no so ma;

8 Ahoni ahyɛ wɔn asase no so ma;

9 Enti, Awurade bɛbrɛ onipa ase

10 Kɔhyɛne abotan no mu,

11 Wɔbɛbrɛ ɔhantanni ase,

12 Asafo Awurade ahyɛ da bi

13 Lebanon ntweneduro nyinaa, atentene ne deɛ ɛkrɔn,

14 mmepɔ atentene nyinaa

15 ne abantenten a ɛkorɔn

16 adwadie hyɛn biara

17 Wɔbɛbrɛ ɔhantanni ase,

18 na ahoni no bɛyera korakora.

19 Nnipa bɛdwane akɔhyɛ abodan a ɛwɔ abotan mu

20 Saa ɛda no, nnipa bɛto

21 Wɔbɛdwane akɔhyɛne abotan mu ntokuro mu

22 Monnyae sɛ mode mo ho to nnipa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado