Salmos 102

TWI

1 Awurade, tie me mpaebɔ;

2 Mmfa wʼanim nhintaw me

3 Me nkwanna reyera te sɛ wusiw;

4 Me koma abotow na akisa sɛ sare;

5 Mʼapinisi dennen nti

6 Mete sɛ sare so patu,

7 Meda hɔ a, mʼani gu so; mayɛ sɛ

8 Da mu nyinaa mʼatamfo bɔ me akutia.

9 Mede nsõ ayɛ mʼaduan

10 esiane wʼabufuwhyew dennen no nti,

11 Me nkwa nna te sɛ anwummere sunsuma;

12 Nanso wo Awurade, woyɛ ɔhene daa daa;

13 Wobɛsɔre na woahu Sion mmɔbɔ;

14 Nʼabo som bo ma wʼasomfo;

15 Amanaman no besuro Awurade din;

16 Awurade bɛkyekyere Sion bio,

17 Obetie mmɔborɔfo mpaebɔ;

18 Monkyerɛw eyi mma nkyirimma,

19 “Awurade hwɛɛ fam fi ne kronkronbea wɔ ɔsoro hɔ;

20 sɛnea ɔbɛte nneduafo apinisi,

21 Enti wɔbɛpae mu abɔ Awurade din wɔ Sion

22 bere a amanaman ne ahenni ahorow

23 Ɔmaa me yɛɛ mmerɛw wɔ bere a merenyin.

24 Enti mekae se,

25 Mfiase no wotoo asase fapem,

26 Ne nyinaa betwa mu na wo de, wobɛtena hɔ daa;

27 Nanso wote sɛnea wote,

28 Wʼasomfo mma bɛtena nkwa mu wɔ wʼanim;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado