Sofonias 1

TWI

1 Awurade asɛm a ɛbaa Sefania a ɔyɛ Kusi ba, Gedalia ba, Amaria ba, Hesekia ba nkyɛn ni. Ɛbaa Yudahene Yosia a ɔyɛ Amon ba no bere so.

2 “Mɛpra biribiara afi asase so”

3 “Mɛpra nnipa ne mmoa nyinaa;

4 “Mɛteɛ me nsa wɔ Yuda

5 wɔn a wɔkotow sɔre wɔn adan atifi,

6 wɔn nso a wogyae Awurade akyidi

7 Monyɛ komm wɔ Asafo Awurade anim,

8 “Awurade afɔrebɔ da no,

9 Saa da no mɛtwe wɔn

10 “Saa da no,”

11 Muntwa adwo, mo a mote adetɔnbea hɔ no

12 Mede akanea bekyin ahwehwɛ Yerusalem mu

13 Wɔbɛfom wɔn ahonyade,

14 Awurade da kɛse no abɛn,

15 Saa da no bɛyɛ abufuw da,

16 ɛyɛ ntorobɛntohyɛn ne ɔko nteɛmu

17 “Mede awerɛhow bɛba nnipa no so

18 Wɔn dwetɛ anaa sikakɔkɔɔ

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado