Jeremias 30

TWI

1 Asɛm a efi Awurade nkyɛn baa Yeremia hɔ ni:

2 “Sɛɛ na Awurade, Israel Nyankopɔn, se: ‘Kyerɛw nsɛm a maka akyerɛ wo nyinaa gu nhoma mu.

3 Nna bi reba,’ sɛnea Awurade se, ‘a mede me nkurɔfo Israelfo ne Yudafo befi nnommum mu asan aba na mede wɔn aba asase a mede maa wɔn agyanom sɛ wɔmfa ntena so no so,’ Awurade na ose.”

4 Eyi ne nsɛm a Awurade ka faa Israel ne Yuda ho:

5 “Nea Awurade se ni:

6 Mummisa na munhu:

7 Sɛnea da no bɛyɛ hu afa!

8 “ ‘Saa da no,’ Asafo Awurade na ose,

9 Na mmom wɔbɛsom Awurade, wɔn Nyankopɔn

10 “ ‘Enti nsuro, Yakob, me somfo;

11 Me ne wo wɔ hɔ na megye wo nkwa,’

12 “Sɛɛ na Awurade se:

13 Obiara nni hɔ a ɔbɛka bi ama wo,

14 Wʼapamfo nyinaa werɛ afi wo;

15 Adɛn nti na wusu dennen wɔ wʼapirakuru,

16 “ ‘Nanso wɔbɛsɛe wɔn a wɔsɛe mo;

17 Nanso mɛma wo ahoɔden bio

18 Sɛɛ na Awurade se:

19 Wɔn mu na aseda nnwom befi aba

20 Wɔn mma bedi yiye sɛ kan no,

21 Wɔn kannifo bɛyɛ wɔn ankasa nipa;

22 “ ‘Enti mobɛyɛ me nkurɔfo,

23 Hwɛ, Awurade ahum

24 Awurade abufuw rennwo

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado