Isaías 16

TWI

1 Momfa nguantenmma sɛ sonkahiri

2 Te sɛ nnomaa a wɔaka wɔn afi berebuw mu

3 Moab ka se, “Munsi mo adwene pi,

4 Momma Moabfo aguanfo no ne mo ntena;

5 Ɔdɔ mu na Onyankopɔn besi ahengua bi;

6 Yɛate Moab ahantan a ɔyɛ,

7 Enti Moabfo twa adwo,

8 Hesbon mfuw no hyew,

9 Enti misu sɛnea Yaser su,

10 Ahosɛpɛw ne anigye nni mfikyifuw no mu;

11 Misi apini wɔ me koma mu wɔ Moab ho

12 Sɛ Moab kɔ ne sorɔnsorɔmmea a

13 Eyi ne asɛm a Awurade aka dedaw afa Moab ho.

14 Nanso mprempren Awurade ka se, “Mfe abiɛsa mu, sɛnea akoa a nhyehyɛe kyekyere no no bebu nna no, wobebu Moab anuonyam ne ne nkurɔfo dodow no nyinaa animtiaa, na ne nkae no bɛyɛ kakraa bi a wonni ahoɔden.”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado