Salmos 108

TUC-T

1 Maaron, lolog ruru payo mako.

2 Lolog ighur naghe nughitun, o naburig, ve nagharaat taug,

3 Tiina tsiau, yau aat napait ghom pa poia tsio ila tamtamon to nugh nugh matazi.

4 O Yoova, yo lolom isaghav tamtamon tsio, ve uluul zi.

5 Maaron, eval tiina aat tipait ezam izala le izala kat, iliv sambam saamba.

6 Maaron, yei tamtamon tsio. Lolom igheen tsiei kat.

7 Muuŋ, Maaron ileep izi nugh tooni patabuyaaŋ, ve isaav ighe:

8 Taan sirivu to Gileat, ve taan to yes Manase paam, ene yau tsiau.

9 Taan sirivu to Moap, ene imin oon tsiau to ririwaaŋ.

10 Sei irau igham ghau naliiv koiagŋa ve naloŋ nala nugh toozi tau didiiŋ ariaaŋa ilivuti na?

11 Ite paam mako. Yo mon.

12 Maaron, uul ghei, leso niliiv koiamaiŋa.

13 Eemon isaav ighe Maaron ilam tomani ghei, ene aat niliiv zi.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado