Salmos 137

TUC-O

1 Yei mbolemai izi ila ya to yes Babilona digedi,

2 Tovenen nisaron gita tiei tizala timonau ila ai bogadi.

3 Koiamai to tigham ghei ninim nineep ndug todi, tighaze nimbou mbouŋ pida, leso tilooŋa ve igham lolodi poia.

4 Eemoghon aazne, yei nineep ninim loomba pa taan ite.

5 O Yerusalem, ighaze lolog imaagh payom,

6 Onoon kat, ighaze matag iŋgal Yerusalem muul maau,

7 O Yoova, matam iŋgal ŋgar samia to yes Edoma, ve uyati.

8 O ndug Babilon, yom uwaghamun ndug katindi, tovenen yom paam pale usami.

9 Ve yes to tikis ndinatumim geegeu, ve tilos di tizala yaam pogho, tovene paam. Poia to Maaron pale iza todi ve tinidi iza. Syg 18:1–19:4

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado