Jonas 2

TUC-O

1 Yona inepneep ila iigh tiina apo lolo, ve isuŋ pa Maaron toni Yoova ighaze:

2 “Sawa to nanepneep ila pataŋani tiina lolo, you nataŋ roran Yoova.

3 Yom upandalin ghou le nazila mazovan to sila kat we.

4 You nagham ŋgar naghaze yom undiir ghou pa naghom wa.

5 Dibom ipol izala poghog, ve itatab ghou.

6 You nazila lolooz pughu to sila we.

7 “Yoova, sawa to tapirig ighaze isob, you matag iŋgal ghom, ve suŋuuŋ tiou iŋarua ghom.

8 “Yes to timbesmbees pa maaron kaaromŋa, tighur muridi pa poia to Maaron.

9 “Eemoghon you lolog poia pa ulaaŋ tiom. Tovenen nambou pa napait ghom, ve nagham watooŋrau payom.

10 Ghoro Yoova isaav pa iigh tiina tonowen, ve ila iluar Yona izi naari.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado