Sofonias 3

TSW

1 A̱tsuma̱lima̱ a ta cina lyuci va aciyogbamu,

2 U tsu poloo za atsuvu shi,

3 Azagbain a̱ yi a̱ ta̱ tsi ikamu i ma̱gugwa̱,

4 Ama̱sula̱ a̱ yi ama a vama a ɗa,

5 A̱sulazuva a na a̱ ri a̱tsuma̱ a̱ lyuci'i za va̱ a̱ɓula̱ a ɗa,

6 Reve A̱sulazuva a damma, <<N kototo ta̱ ɗe nɗa mu uvaɗi,

7 Shi ta̱ n tara na amayun, a ama a̱ va̱ a ta uwwa wovon u va̱,

8 Adama o ndolo a̱mu A̱sulazuva n damma ta̱,

9 <<Na amayun, a mantsa ma ɗaɗa

10 Diga a alanga o upasu wu uɗolu wa̱ Kush

11 <<O urana u ndolo yaa uwwa wono shi

12 Agba n ta lyawa aza a na a tarai aciyele ili i ro shi,

13 Aza a Isra'ila a na a buwai a̱a̱ da̱shi yuwan unusu shi,

14 Cana ishipa nu ucira, a̱vu Sihiyona!

15 A̱sulazuva a tawa ta̱ oforo a aci a̱ wu,

16 O urana u ndolo a ta damma Urishelima,

17 A̱sulazuva A̱sula̱ a̱ wu

18 ununa a tsu yuwan urana wa̱ a̱buki.

19 Agba a mantsa'a n ta̱ ge'eto

20 A mantsa mo ndolo n to ɓoloto ɗu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado