Salmos 55

TPI

1 God, yu mas harim

2 Plis, yu mas harim gut

3 Ol birua i tok strong

4 Mi pret moa yet long ol,

5 Yes, mi pret tumas

6 Orait mi tok olsem,

7 Bai mi flai i go longwe tru

8 Bai mi flai hariap

9 Mi lukim ol man i pait nabaut

10 Long san na long nait

11 Long olgeta hap bilong taun

12 Sapos wanpela birua

13 Tasol nogat. Em yu tasol.

14 Bipo mitupela

15 Ol birua bilong mi,

16 Tasol mi prea long God i helpim mi.

17 Long moningtaim na long biksan

18 Planti man i save pait long mi.

19 Bipo tru God i stap king,

20 Dispela pren bilong mi em i pait

21 Long maus

22 Olgeta hevi yu karim,

23 Tasol God, bai yu rausim ol man

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado