Salmos 22

TPI

1 God bilong mi,

2 God, mi save singaut long yu

3 Tasol yu,

4 Bipo ol tumbuna bilong mipela

5 Ol i beten long yu

6 Tasol mi,

7 Olgeta manmeri i lukim mi

8 Ol i tok, “Yu save bilip long God.

9 God, yu tasol yu kisim mi

10 Mi bilip long yu,

11 Hevi i kamap long mi nau,

12 Planti birua i ranim mi

13 Ol i redi long bagarapim mi,

14 Strong bilong mi i pinis olgeta,

15 Nek bilong mi em i drai pinis,

16 Dispela ol man nogut

17 Olgeta bun bilong mi

18 Ol i tilim klos bilong mi

19 Bikpela, yu no ken i stap

20 Yu mas kisim bek mi

21 Ol i laik pinisim mi

22 Yu mekim olsem

23 Bai mi tok olsem,

24 Em i no save givim baksait

25 Long bikpela bung bilong lotu

26 Ol rabisman bai ol i kaikai

27 Olgeta manmeri bilong graun

28 Long wanem, Bikpela i stap king

29 Ol bikhetman bai ol i brukim skru

30 Ol lain manmeri i kamap bihain

31 Ol dispela lain i no kamap yet,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado