Salmos 80

TLJ

1 Ai̱ Mu̱li̱i̱si̱ya wa I̱saaleeli̱, otu̱tegheeleli̱ye.

2 Weeyoleke bantu baa Efulahi̱mu̱, Bbenjami̱i̱ni̱ na Manase.

3 Ai̱ Luhanga, otweku̱u̱ki̱li̱ye,

4 Mukama Luhanga waamahe,

5 Waatuhaaye mali̱gha kuba byokuliya byatu.

6 Waatufooye kinughuwa mu mahanga aghalabhaane naatu.

7 Luhanga waamahe, otweku̱u̱ki̱li̱ye,

8 Okaaya mujaabbi̱i̱bbu̱ mu Mi̱si̱li̱.

9 Okaghubaghaalila niikuwo ghukule.

10 Ki̱i̱ku̱dhu̱ kyaghuwo kyaswi̱ki̱la myena

11 Matai ghaaghuwo agha ghaakula,

12 Waaseesi̱ye bisiika ebyeli̱ghi̱li̱i̱ye mujaabbi̱i̱bbu̱ oghu nangaaki?

13 Mpunu sya mu kisaka sikughukpeetagha

14 Ai̱ Luhanga waamahe, otukuukʼo.

15 Wiise ojune mujaabbi̱i̱bbu̱ ghwawe oghu waaheli̱ye.

16 Ngi̱ghu̱ syawe baajombi̱ye mujaabbi̱i̱bbu̱ oghu

17 Ote mukono ghwawe ewaa oghu ali haa mukono ghwawe ghwa buliyo.

18 Tatukutodha ku̱ku̱lu̱ghʼo bbaa,

19 Ai̱ Mukama Luhanga waamahe, otweku̱u̱ki̱li̱ye,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado