Salmos 27

TLJ

1 Mukama niiye kyeleeli̱ kyanje kandi niiye akunjunagha,

2 Obu bantu babhi baku̱ndu̱mbagha kandi babbala kunjita,

3 Nankabha baasilikale bakani̱ye baneeli̱ghi̱i̱li̱li̱ya,

4 Nkusabagha Mukama kintu kimui kyonkaha

5 Mu bwile bwa bijibu akundinda kusemeeye mu ki̱i̱kalo kiye.

6 Du̱mbi̱ nku̱si̱ngu̱la ngi̱ghu̱ syanje esyeli̱ghi̱li̱i̱ye si̱ye.

7 Ai̱ Mukama, ninaakubilikiiye, onji̱ghu̱we!

8 Obu waaghi̱li̱ye oti, “Wiise ondami̱ye.” Nkakuukamu nti,

9 Gutu otaneebi̱si̱i̱li̱la.

10 Nankabha tita na maaha bandu̱ghʼo,

11 Ai̱ Mukama,

12 Otandu̱ghʼo mu ngi̱ghu̱ syanje,

13 Nimani̱ye ngoku nkuukalʼo kubona bulungi bwa Mukama

14 Mwesighe Mukama, mube na ku̱hi̱ki̱li̱ja,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado