Jó 31

TAM2017

1 என் கண்களுடன் உடன்படிக்கைசெய்த நான்

2 அப்பொழுது உன்னதங்களிலிருந்து தேவன் அளிக்கும் பங்கும்,

3 மாறுபாடானவனுக்கு ஆபத்தும்,

4 அவர் என் வழிகளைப் பார்த்து,

5 நான் மாயையிலே நடந்தேனோ,

6 சரியான தராசிலே தேவன் என்னை நிறுத்து,

7 என் நடைகள் வழியைவிட்டு விலகினதும்,

8 அப்பொழுது நான் விதைத்ததை வேறொருவன் சாப்பிடுவானாக;

9 என் மனம் எந்தப் பெண்ணின்மேல் மயங்கி,

10 அப்பொழுது என் மனைவி வேறொருவனுக்கு மாவரைப்பாளாக;

11 அது தவறு, அது நியாயாதிபதிகளால் விசாரிக்கப்படும் குற்றமாமே.

12 அது பாதாளம்வரை எரிக்கும்

13 என் வேலைக்காரனோ, என் வேலைக்காரியோ, என்னுடன் வழக்காடும்போது,

14 தேவன் எழும்பும்போது, நான் என்ன செய்வேன்;

15 தாயின் கர்ப்பத்தில் என்னை உண்டாக்கியவர்

16 ஏழைகள் விரும்பியதை நான் கொடுக்காமலிருந்து,

17 தாய் தகப்பனில்லாத பிள்ளை என் ஆகாரத்தில் சாப்பிடாமல்,

18 என் சிறுவயதுமுதல் அவனுடைய தகப்பனிடத்தில் வளர்வதுபோல என்னுடன் வளர்ந்தான்;

19 ஒருவன் உடையில்லாததினால் மடிந்துபோகிறதையும்,

20 அவன் என் ஆட்டுரோமக் கம்பளியினாலே அனல்கொண்டதினால்,

21 ஒலிமுகவாசலில் எனக்குச் செல்வாக்கு உண்டென்று நான் கண்டு,

22 என் கை தோள்பட்டையிலிருந்து விலகி,

23 தேவன் தண்டிப்பார் என்றும்,

24 நான் பொன்னின்மேல் என் நம்பிக்கையை வைத்து,

25 என் செல்வம் அதிகமென்றும்,

26 சூரியன் பிரகாசிக்கும்போதும், அல்லது சந்திரன் மகிமையாகச் செல்லும்போதும்,

27 என் மனம் இரகசியமாக மயங்கி,

28 இதுவும் நியாயாதிபதிகளால் விசாரிக்கப்படத்தக்க அக்கிரமமாயிருக்கும்;

29 என் பகைவனுடைய ஆபத்திலே நான் மகிழ்ந்து,

30 அவன் உயிருக்குச் சாபத்தைக் கொடுக்க விரும்பி,

31 அவனுடைய இனத்தார்களில் திருப்தியாகாதவனைக் காண்பிப்பவன் யாரென்று

32 அந்நியர் வீதியிலே இரவு தங்கினதில்லை;

33 நான் ஆதாமைப்போல என் மீறுதல்களை மூடி,

34 மிகுதியான என் மக்கள் கூட்டத்திற்கு நான் பயந்ததினாலாவது,

35 ஆ, என் வழக்கைக் கேட்கிறவன் ஒருவன் இருந்தால் நலமாயிருக்கும்;

36 அதை நான் என் தோளின்மேல் வைத்து,

37 அவனுக்கு நான் என் நடைகளைத் தொகை தொகையாகக் காண்பித்து,

38 எனக்கு விரோதமாக என் சொந்த பூமி கூப்பிடுகிறதும்,

39 கூலிகொடுக்காமல் நான் அதின் பலனைச் சாப்பிட்டு,

40 அதில் கோதுமைக்குப் பதிலாக முள்ளும்,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado