Deuteronômio 33

SYL

1 আল্লার খাছ বন্দা মুছা নবীর উফাতর আগে, বনি ইছরাইলরে তাইন অউ দোয়া দিলা:

2 তশরিফ আনলা মাবুদ আল্লায় তুর পাহাড় থাকি,

3 হাছাউ তাইন মায়া করইন নিজর বন্দারে,

4 মুছা নবীয়ে যে শরিয়ত দিছলা আমরারে,

5 দলা অইয়া আইলা যেবলা ময়-মুরব্বির দল,

6 রুবেন খান্দানর বেয়াপারে হজরত মুছায় কইলা:

7 এহুদা খান্দানর বেয়াপারে কইলা:

8 লেবি খান্দানর বেয়াপারে কইলা:

9 মা-বাফরেও তুলছে না হে তুমার উপরে,

10 তুমার হুকুম তারা হিকায় ইয়াকুব বংশরে,

11 তার ছামানাত বরকত দেও গো ও আমার মাবুদ,

12 বিন-ইয়ামিন খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

13 ইউছুফ খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

14 সুরুজর তেজে পাকাইয়া দেও ভালা ফল,

15 পুরানা পাহাড় থাকি ধন-ছামানা দেও,

16 জমিন থাকি দেও গো মাবুদ ভালা ভালা মাল,

17 ডেকা বাইচ্চার মত অউক তার বল-শক্তি আর শান,

18 সবুলন আর ইছাখরর খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

19 ডাকি ডাকি পাহাড়র ধারো আনবো মানষরে,

20 ছাদু খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

21 হকল থাকি সরস জমি নিজর লাগি নিছে,

22 দান খান্দানর বেয়াপার তাইন কইলা:

23 নপ্তালি খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

24 আশির খান্দানর বেয়াপারে তাইন কইলা:

25 তার গেইট অকল বান্দাইল অউক লুয়া আর তামাদি,

26 মুছা নবীয়ে আরো কইলা:

27 হকল পয়লাকুর এক আল্লাউ অইলা আশ্রয় ঠিকানা,

28 এরলাগি ইছরাইল জাতি ভালা-আফতা রইন,

29 ও বনি ইছরাইল, মুবারক আওলাদ তুমি!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado